(Mevlana Hazretleri aşkı anlatıyor)
4680.
Olgun, olmayan meyveyi dal, sıkıcı tutar.
Daldan
düşmesinden, zevk vermeden solmasından korkar.
Can,
seçilmiş akıl gibi bir dadısı varken o cansızdan daha aşağı değildir.
A
seher çağı yüzümü ısıran (İnsanı dirilten, gençleştiren
sabah rüzgârının sert esmesi, keskin biçimde etkilemesi), senden üç
öpücük istiyorum;
Hakkım
bu.
Fakat
bugün yorgunsun, kaçmışsın;
İki
öpücükle de barışabilirim.
Sus,
kerem sahibi bir dilberdir o;
Huyu-husu
(Yaradılış ve ruh özelliklerinin bütünü)
güzeldir.
Kendine
gel, uyuma;
Yoksa
hırsızlar (Başkasının malını çalanlar), yankesiciler
(Bir kimsenin cebinden, çantasından ustalıkla,
hissettirmeden bir şey çalan kimse), bir kötülük ederler, külâhını (Şapkanı) çalarlar.
Şu
nefsin, günahı arttırdıkça arttırmaya koyuldu;
Bir
kurttu, ejderha kesildi.
Gece,
leş gibi haram yiyici;
Gündüz,
göbekli, hırsız, herze-vekil (Saçma sapan, gereksiz
konuşan kişi).
Yürü,
bayrak sahibi, re'yi (Görüşü) doğru isabetli bir
beyden yardım iste.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Can,
bulunduğu kişiyi olgunlaşana kadar, hoşlanılacak, beğenilecek duruma gelene
kadar serbest bırakmadığını öğrendik.
2.
Can,
bakıcılığını üslenmiş olan varsa seçilmiş akıl gibi aşağı seviyede olmadığını,
kıymetli olduğunu öğrendik.
3.
Şems
Hazretlerinin severek bağlananlarına sabah rüzgârı gibi dirilik, gençlik
verdiğini öğrendik.
4.
Çevresindeki
olayları fark etmeyecek, görmeyecek kadar dikkatsiz olmamak gerektiğini
öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Yanlış işler yapanın, doğru yolda gitmeyenin
kendi kendini düzeltemeyeceğini, kendini belli etmiş isabetli görüşe sahip efendi
lider kişiden yardım istemeleri gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ