Zir-i zıll-ı yar hurşidi şevi
(Hazreti Mevlana, Mesnevi 2.inci cilt 22 inci beyit açıklaması)
“ Sen yalnızlıktan mademki
ümitsizliğe düşüyorsun, dosta sığın.
Dostun gölgesi altında bir
güneş olursun.”
Yalnızlıkla bir iş yapılamaz.
Görmüyor musun?
Baharın yardımıyla toprak
nasıl yeşilleniyor.
Kadın, kocasının sohbet
yardımına kavuştu mu, onun yardımıyla gebe kalır.
Şakirt (Öğrenci, çırak) üstatla dost olunca, ondan iş yapmak,
kazanmak yolunu öğrenir.
Sen iyi insan olmaya bak da,
cahil kimselerden kaç.
Zira o gibi kimseler yaprakları
ağaçtan döken sonbahar rüzgârı gibidirler.
Yabancılardan nefret et,
halveti (Dostla baş başa yalnız kamlıyı) seç.
Dostla hem-nişin (Yakın arkadaş) ol, sohbet et.Çeviren Midhat bahari Beytur
İnkılap ve Aka kitapevleri Koll.Şrt.1967 basım.
***
Neler öğrendik:
1.
Dünyalık heveslerden,
toplumun savurmasından, zorlayıcı isteklerden kurtulan kişinin kendinin yalnız
ve ümitsiz bir halde olduğunu düşündüğünü öğrendik.
2.
Yalnız ve ümitsiz
kişinin yönünü ümide çevirmesi gerektiğini, Allah dostunu bulmaya doğru koşmasını,
lazım geldiğini öğrendik.
3.
Allah dostuyla
dostluk kuranın, bu tadı alanın başka insan aramayacağını öğrendik.
*
İşte böyle yaren,
Hazreti Mevlana özlemli bir yar
aradı, Şems hazretleri de kendine özlemli bir yar aradı, sonra bu iki güneş bir
oldular.
Toplumun oyalayıcı, işe
yaramayan gürültüsünden, sözünde durmayan her an değişen insanlarla
beraberliğin bir fayda sağlamadığı gibi beklentilerine de hiçbir zaman karşılık
alamazsın.
Yalnız kalıp hayal dünyasının
çıkmazlarında kalmanın sana bir getirisi olmadığı gibi kıymetli ömrünü de boşa
geçirirsin.
O Halde Allah dostlarını ara,
onlara hizmet et, sevgiyle bağlan, sözlerinin doğruluğuna inan da yaşamın
manasını anla.
Allah dostları seni hemen
kabul etmez, seni sınamadan yakınına almazlar.
Bu bakımdan doğru sözle ve
açıkça kendi amacını ve beklentilerini söyle.
Senin geçmişini silip
süpürmesine, temizlemesine izin ver ki gönlün pisliklerden arınsın.
Dost senin hamurunu yeniden
karsın ki Allah’ın da beğendiği, kulun da beğendiği bir kişi olasın.
Bir insan kendisinin yaptığı
her şeyi doğru kabul edeceğinden ve sahipleneceğinden başlangıçta bu temizlenme
sancılı olursa da sonu çok tatlı olur.
Allah’a yalvar da seni
güzelliğe taşıyacak, elinden tutacak bir dost ile karşılaştırsın.
Allah dostları basit
görünümlü olduklarında dışa bakarak sakın aldanmayasın hatta o büyükler
toplumun rahatsızlığından kurtulmak için, deli, divane, dinsiz gibi kendilerini
gösterirler.
Allah izin vermedikçe, senin
perdeni kaldırmadıkça karşı karşıya komşu olsan bile yıllarca fark edemezsin.
*
RAVLİ