20 Ekim 2021 Çarşamba

DİVAN-I KEBİR 7-8 CİLT 3370 İNCİ BEYİT

(Mevlâna hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)


3370. Canı çağırmak için güzeller geldi...

Madene (Çok değerli şeyleri kapsayankaynağa) gel, altın kesintilerini durup devşirmeden vaz geç diyorlar.


And olsun Tanrıya ki Ay yüzlüsün (Karanlıkta kalanlara ışık verensin);

And olsun Tanrı'ya ki melek huylusun (Terbiyeli, uysal)...

And olsun Tanrı'ya ki miskler kokuyorsun (Senden yayılan en ufak zerrenin bile güzel duygu uyandıranısın);

And olsun Tanrı'ya ki böylesin sen.


Zamanın Yusuf 'uyken ne diye Hintlilerin arasındasın?

Git, bir ayna iste de yüzüne bak, yüz gör.


Arılıkta (Temizlikte, günahsızlıkta) göğe benzersin;

Latiflikte (Yumuşaklıkta, hoşlukta, ince bir güzellikte) cansın sanki...

Açılıp saçılmada cennetsin;

Gizlilikte ana karnındaki çocuksun sen.


Hazineden (Değerli şeylerin saklandığı yerdeki) güzel mallara sahipsin;

Ta eskiden de bahtın (Gelecekteki olayları kaçınılmaz bir biçimde belirleyen ilahi iradenin insan ve toplum için çizdiği yaşayış biçimin) iyidir senin...

Şeker kamışısın ama ağaç gibisin;

Ayak direnmedeyse (Bir düşünceyi, bir davranışı sonuna kadar sürdüren, kendi tutumundan şaşmayan) tam inançsın sen.


Padişahın mührünün havasıyla muma döndüm a benim canım;

Beni onun mühür mumuna, onun sevgi mumuna ulaştır;

Çünkü pek seçilmiş bir yüzüksün sen.


Hele sus artık, kaselerin tadı-tuzu, onun yemeklerinden;

Böyle olmasa çini kaseler, toprak değerinde bile olmaz.


Her yoksula bakıp durma;

Sen bizim has (İyi nitelikleri kendinde toplamış olan) adamımızsın...

Kendini ucuza satma;

Pek ağır bir değerin var senin.


Sopayla yar denizi, zamanın Musa'sısın sen...

Yırt Ay'ın kaftanını, Mustafa'nın (Hz. Muhammedin) ışığındansın sen.


Güzellikte Yusuf sun, kır testilerini güzelliklerin;

Mesih (İsa) gibi yürüt soluğunu (Ölüleri dirilt, hastaları iyileştir, sakatları düzelt), sen de o havadasın (Yüksekliktesin).

***

DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİNHAZIRLAYAN: ABDULBAKİ GÖLPINARLI KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385

***

Neler öğrendik;

  1. Canımıza güzel insanların gelip dünya altınlarını toplama uğraşından vazgeçmemizi öğütlediklerini öğrendik.

  2. Mevlana Hazretlerinin anlatımından, Şems Hazretlerinde çok güzel ve özel özelliklerinin olduğunu Allah'ı şahit göstererek bizim inanmamızı, bağlanmamızı istediğini öğrendik.

  3. Mevlana Hazretleri, Şems Hazretlerinin kendi güzelliğini görmesini istediğini öğrendik.

  4. Mevlana Hazretlerinin anlatımından Şems Hazretlerinin çok temiz kişilikli, yüce, insana cennet rahatlığı veren, tertemiz kişi olduğunu öğrendik.

  5. Şems Hazretlerinin iyi bir talihe sahip olduğunu, içinde hazineler barındığını, bunları ortaya çıkarmasını istediğini öğrendik.

  6. Şems Hazretlerinin Allah'ın hükmünü bildiren kişi olduğunu, Mevlana Hazretlerinden öğrendik.

  7. Hayatın tadının tuzunun Allah dostları ile tatlandığını, değerlendiğini öğrendik.

  8. Mevlana Hazretleri, Şems Hazretlerinde gördükleri ile onun çok değerli olduğunu kendisinin bilmesini herkesle dost olmaması, kendini ucuza satmaması gerektiğini söylediğini öğrendik.

*

İşte böyle yaren;

Şems Hazretlerinin Peygamber efendimizin ışığından olduğunu, Musa gibi denizi yaracak mucize gösterecek yetki ve kuvvette olduğunu, nefisiyle, dokunmasıyla ölüyü diriltecek, hastayı iyi edecek, sakatı iyileştirecek donanımda olduğunu öğrendik, anladık.


*

RAVLİ

Popüler Yayınlar