(Mevlana Hazretleri aşkı
anlatıyor)
6600. Yoksa gulyabani (Karanlık ve ıssız yerlerde, insanın gördüğünü sandığı korkunç hayalet)
misin ki Medyen’in (Sığınılacak yerin) yolunu
bilmiyorsun;
Hâlbuki
gök kubbenin üstünde senin yerin;
Orda
köşkün, perden var senin.
Amma
o köşk, senin gördüğün köşklerden değil, bir mimarın eliyle düzülmüş koşulmuş
damı, burcu (Takımyıldızları) yok bu köşklerin.
Şu
aşağılık gibi görünen yerde binlerce çiçek, bir vadeyi umar (Bir zaman sonra olmasını sanır) da neşeyle gülümser;
Yücelerde
binlerce mum, onun buyruğuyla döner-dolaşır.
Ne
saltanattır, ne yüceliktir ki bir secdeyse bir baş bağışlar;
Düzenci
(Hile yapan, entrikacı, oyunbaz, düzenbaz) nefse
tutsak olmaktansa ona tutsak olmak, elbette daha iyi.
Düşüncelerle,
düzenlerle dolu olan her akıl, onun bilgisiyle o hâle gelmiştir;
Mahmurlaşan,
insanı büyüleyen her göz, onun lütfuyla (Önem verilen,
sayılan birinden gelen iyilik, yardım) bu lütfa erişmiştir (İyiliğe, yardıma kavuşmuştur).
A
aşk, bedene aşk sözünü söyleme;
Sana
karşı münafıklık eder (İnanmadığı halde inanmış gibi
görünür) o;
Münafıklık
eder amma aşkla işi yoktur onun.
Karşısında
el-pençe divan durur, fakat güler sana;
Seyret
de bak, mezarlığa gider o;
Feryat
(Haykırış, çığlık) kötülüğü buyuran nefsin
elinden.
Dün
gece bu kula verdiğin söz, ettiğin ahit (Kendi kendine
söz vererek bir işi üstüne alman) nerde, ne oldu?
Ahdin
de var oldukça (Devamlı) olsun, ahdini bozman
da, güzelliğin de.
Dünyayı
bir bakışla kapan, bir dereceye gelmiş yıldızların hepsini de bir gülüşle gelen
bir padişahlar padişahına, ahdini bozarsa ne gam.
A
gönül, ne istiyorsan iste;
Bağış
hazır, padişah da burada;
O
Ay yüzlü, hadi git de gelecek yıl gel demez.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Sığınılacak
yeri bilmemiz gerektiğini, bilmeyenlerin hayali korku içinde dünyada sığınılacak
yer aradığını öğrendik.
2.
Sığınılacak
yerin gök kubbe üstündeki bize ayrılmış yerimiz, köşkümüzün olduğunu bilmediğimiz
için dünyada isteklerimizi karşılayacak yer aradığımızı öğrendik.
3.
Secde
edip Allah’a sığınan kişinin isteklerine değil Allah’a tutsak olduğunu, onun
saltanat ve yüceliğinden beslendiğini öğrendik.
4.
Düşüncelerle,
düzenlerle dolu her akıl, Allah bilgisiyle iyiliklere bağışlara kavuştuğunu
öğrendik.
5.
İsteklerimiz
(Nefsimiz) ihtiyacımız gibi kabul edersek bizi
zorlayacağını, zor durumlara düşürüp acınılacak hale getireceğini, ağlayıp feryat
ettireceğini öğrendik.
6.
Allah
sözlerini söyleyen bir şey yapacağı sözü verse de, bu andını bozsa da
güzelliğinden kaybı olmadığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Allah’ın
hazinesinin bağışlamakla tükenmediğini, dağıtım için hazır halde beklediğini,
yetkili Allah dostlarının bu hazineden kapısında dağıtma yetkilisi olarak
beklediklerini, uygun ve olgun olanlara iyiliklerde ve bağışlarda
bulunduklarını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
