DİVAN-I
KEBİR 5. CİLT 3980 İNCİ BEYİT
(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
3980.
Pazardan geçtiğin gün, hem erkek kendinden geçer, hem kadın.
Sabah
şarabı sen olduğun gece, can da harap olur-gider, beden de.
*
O sabah şarabı, Türklük eder (Yağmalar) de
öfkeyle, Hintli geceye sen-sen (Ağız kokusunu gidermek
için çiğneyeceği baharat) der.
*
Fakat senin Türklüğün, Bulgar haracından (Vergisinden)
da iyidir.
Senin
her "sensin (Nasıl uygun bulursan öyle yap)"
demen, binlerce yol kesicidir.
Sus dedin, susuyorum işte;
Çünkü
sen söyletmiyorsun beni.
Gönül
rebabının (Telli çalgı) kulağını burarsan ten-tenen
ten diye söze gelirim.
Susan,
hareket etmeyen bir topraktım, beni var ederek sarhoş ettin.
Varlığı
bırakayım, toprak olayım da bir başka şekilde var et beni.
*
Sus, söz de varlıktır (Önemlidir, yararlıdır,
değerlidir);
"Susun"
emrine uy da dilsiz ol (Kur’an okunurken dinleyin ve
susun ki size merhamet edilsin) (A’raf suresi 204).
Aşk,
süslen diyor ana;
Fakat
bizim katımızda süslenmen, adamakıllı inanca, anlayışa sahip olmandır.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerini her görenin güzelliğine hayran olduğunu öğrendik.
2.
Şems
Hazretlerinin her sözünün, her davranışının iyi ve doğru sonuçlar oluşturduğunu
öğrendik.
3.
Şems
Hazretleri Mevlana Hazretlerine sus dediğini, Mevlana Hazretleri de susarak
Şems Hazretlerini başka bir varlık haline getirdiğini öğrendik.
4.
Sözün
de susmanın da önemli, yararlı değerli olduğunu fakat susanın acınacağını, korunarak
sevileceğini, korunacağını, iyilik edileceğini, esirgeneceğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Aşığının
gereğinden daha çok bir dine, Allah’a gönülden inanmasının, güven duymasının,
görüşünü de böyle görüş haline getirmesinin, hoş görmenin, halden anlamanın,
işi anlamanın, biçimi doğru görmenin süsü
olduğunu öğrendik.
*
RAVLİ