2820.
Ey taş yürekli (Merhametsiz), canı incilerle (Şekil değiştirmeyen değerlerle) dolu bir deniz haline
getir;
Ey
sevgilin geceye benzer saçları, gece yarısında bir seher yarat.
Gönlün,
canın çaldığı çengi, aşkla nağmelendir, dilsiz neyleri, o bal gibi güzelin
aşkıyla şekerle doldur.
Kulağında,
gözünde yüz binlerce incin var, o incilerden (Sırlardan)
bir tanecik de körlere (Göremeyenlere),
sağırlara (Duyamayanlara) ihsan et.
Buram-buram
tüten, burcu-burcu aşk kokan o ciğer kanlarından lütfet de gönül ehline (Ustasına) bir kalya (Deniz
bitkilerinin yakılmasıyla elde edilen tuz) ihsan (İyilik) et, gıda ver (Mana
olarak besle) onları.
Pek
çok yollara düştü canlar, fakat yol alamadılar bir türlü;
Ey
canların derdine çare bulan, onlara bir başka yol-yordam öğret.
Su
kuşlarının da kanatları balçığa saplandı, karakuşlarının da;
Ey
devlet kuşu, kanat çırp, uç.
Şeytan
gibi yol al, koş, dolan dünyaya da o periyi gör;
Onun
gümüşe benzer göğsüne karşı gönlünü altına döndür, ona ulaşmak için sol (Tazeliğini, diriliğini, parlaklığını), sarar (Kork, üzül, coşkudan rengin sararması).
Nasılı,
niçin-i bırak (Eskiden benimsediğin ölçü ve değerleri
yeni değerler için yok boşalt) diye her şeyden bir buyruk, bir işaret
geliyor sana, o ay yüzlünün sert huyuyla at başı beraber yürü, fakat o
sertleştikçe sen yalvar.
Karınca
ayağı mesabesindeki canı, onun tapısına armağan götür, o Süleyman’ın geçeceği
her yol uğrağında derlen (Hedefini, amacını gözetle),
toplan (Belirlenen ölçülere uy), bekle onu.
Deniz,
acı bir sudur amma altında inci madeni var, sen acı suyundan geç de dal dibine.
***
DİVAN-I
KEBİR1 MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik:
1.
Dünya
sevgileriyle nefsimizde, aklımızda, gönlümüzde işe yaramaz sayısız birikim
olduğunu, bu birikimlerden temizlenip değeri hiçbir zaman kaybolmayan manaları
Allah dostlarını sevip, yakınlaşıp, malaları çoğaltmamız gerektiğini öğrendik.
2.
Allah dostlarında
sayısız işimize yarayacak bilgiler olduğunu öğrendik.
3.
Allah dostları
bulmak için aralıksız arayış içinde olmamız gerektiğini öğrendik.
4.
Bu işin biçimini,
hangi yolla elde edeceğini, hareket ve yapılış biçimini, hangi amaca
ulaşacağım, hangi sebeple, hangi nedenle gibi sorularla uğraşmaktan kendimizi
kurtarıp derdinden ve sayısız bizi meraklandıran sorulardan kurtuluşun Allah
dostunu bulmakla bittiğini öğrendik.
5.
Allah dostunun
sert davranışlarını bahane ederek uzaklaşmanın yanlış olduğunu öğrendik.
6.
Allah dostlarına
karşı hazırlık yapmamız ve hazırlıklı olmamız, yollarında hazır beklememiz
gerektiğini öğrendik.
*
*
İşte böyle yaren;
Allah dostlarının deniz gibi büyük olduğunu, her
isteyeni kabul etmediğini, kendilerini korumak ve rahat etmek için çeşitli
acılıklarla engeller kurdukları bilinciyle o muhterem kişinin gönlünde yer
etmek için sevgiyle bağlanıp hizmete hazır olmamız gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ