İçinde tatlı bir özü olan cevizi, içinde yolu-yordamı (Uygun olan davranış biçimi) hoş inci bulunan kutuyu, hasedinden (Kıskançlığından, çekememezlikten) böyle kırmayı (Ezerek veta vurarak parçalamayı), pek isteme.
Çünkü onu kırarsan onun gibi daha binlercesi var.
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN:
Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ
ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
1. Allah dostu Şems Hazretlerinin özü tatlı,
sırlarla dolu mücevhere sahip Şems Hazretlerini kıskançlık nedeniyle
aşağılamaya, değersizleştirmeye çalışmamak gerektiğini öğrendik.
2. Allah dostunun bir tek Şems Hazretleri
olmadığını, binlerce Allah dostunun olduğunu, her birinin özü tatlı, sözleri
mücevher niteliğinde ve yetkili ve etkili kişilerin olduğunu öğrendik.
*
RAVLİ