11 Şubat 2018 Pazar

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 4170 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
                              
4170. Vefa (Sevgiyi sürdürme, sevgi, dostluk bağlılığının) davulunu çaldılar;
Gökyüzünün yolunu süpürdüler (Yükselişin engellerini kaldırdılar);
Sizin zevkiniz, neşeniz, artık peşin;
Yarın ödenecek veresiye alış-veriş nerde kaldı?

Rum (Romalılar) el uzattı da gece Zencisini (Kara insanları) bozguna uğrattı.
Yüceler âleme de, aşağılık âlem de ap-arı (Çok temiz) parıl-parıl parlamada.

Ne mutlu ona ki şu renkten-kokudan kurtuldu;
Çünkü canda-gönülden, bu renkten, bu kokudan başka daha ne renkler var, ne kokular var.

Şu balçıkta bir kimya tezgâhıdır kurulmuş amma gene de ne mutlu balçıktan kurtulan cana, gönüle.

Hekim, gene Eyyüb’un kapısından içeriye girdi;
Gene Ken’an Yusuf’u geldi.
Yakub’una kavuştu.

Gönül, sevgilisinin bulunduğu yere gitmek için evini-barkını bıraktı;
Fakat bir de baktı, gördü ki sevgilisinin evi-barkı meğer gönülmüş.

Gönül yok oldu da, kendi kendini isteyende benim, istenen de ben sözünün anlamı anlaşıldı, açığa çıktı.

Şükürler olsun, İsa erişti de Azer’imiz (İsa, ölmüş, gömülmüş ve 4 gün kabirde kalmış bir adamı diriltmiştir. (Yuhanna, Bab 12, 1-19)) dirildi;
Şükürler olsun ki Musa, mucizesini gösterdi.

Şükürler olsun ki Musa, Firavun’a uyanların hepsinden kurtuldu;
Şükürler olsun ki âşık, sevgilisinin yanı başına geldi-kuruldu.

Şükürler olsun ki aşk güneşi, doğudan doğdu, parladı;
Ateşini, coşkunluğunu gönüllere, canlara saldı.
                            ***                                            
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Neler öğrendik;
1.    Gökyüzüne yükselişin yollarının açıldığını, herkes duysun diye davullarla ilan ettiklerini, sevgi ve dostluk bağıyla bağlananlara peşinen zevkimizin, neşemizin hemen verileceğini öğrendik.
2.    Gökyüzüne yükselenin gereğince anlaşılıp bilinmeyen, ne olacağı belli olmayan durumdan, üzüntü, sıkıntı, perişanlıktan kurtulacaklarını öğrendik.
3.    Dünya yaşamının çekicilinde çok renklerin ve kokuların çekiciliğinden kurtulacağını, canda gönülde çok daha çekici ve güzel koku ve renklerin olduğunu öğrendik.
4.    Şu dünyaya bağlı kalmaktan kendimizi kurtarmamız, canımızı, gönlümüzü dünyaya bağlı kalmaktan kurtarmamız gerektiğini öğrendik.
5.    Gönülden isteyenin isteğine görünmeyen âlemden doktorun geleceğini, sağlığına kavuştuğunu öğrendik.
6.    Peygamberlerin gökyüzüne çıkarak dünyalık sıkıntılardan kurtulduklarını öğrendik.
                         *
İşte böyle yaren;
Gökyüzüne çıkmanın, hızlı ve engelsiz ulaşma yolunun ve yönteminin aşk olduğunu, aşkı Hazreti Mevlana’dan öğrenmemiz gerektiğini öğrendik, anladık.
                         *

RAV

Popüler Yayınlar