5 Şubat 2018 Pazartesi

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 4110 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
                              
4110. Bir ağaç, yele (Rüzgâra) dedi ki;
Ne vaktedek eseceksin (Düşünmeden bir yönden bir yöne akacaksın)?
Yel, sen sararmış-solmuşsun amma dedi, yel, baharlık eder sana.

Bu semâ’ (Mevlevi dansı), bir yabancı (Bilgisi ve deneyimi olmayan) yüzünden böyle yarım kaldı;
Puhu kuşunun bed (Çirkin) sesi, halkayı yıkık yere döndürdü.

Kar’a benzeyen (Soğuk yapıda olan) kişi, vakti-zamanı soğutur–gider;
Hatta çözülüp sel gibi aksa bile evi yıkar, yerle bir eder.

Dışarıdaki yabancı kötüdür, fakat içerdeki daha da kötü;
Bir dişin çıkarılması bile yabancılık yüzündendir.

Yabancı, halden bilmez kişi, güz yelidir (Sonbahar rüzgârıdır);
Bağı-bahçeyi sarartır-soldurur;
Tohumları bile yerde sıkar, hapseder, güzelliklerini göstermez.

Yüzüne karşı gül gibi güler;
Fakat ayağına diken gibi batar;
Tarağa benzeyen o iki başlıdan sakalını korumaya bak.

Savaş safındaki bir korkak yüzünden yürekli erlerden meydana gelmiş nice ordular bozguna uğramıştır.

Tebrizli padişahlar padişahı Tanrı ve din Şems’i yok mu?
O, bütün toplulukların mumudur;
Ona pervane kesilmişimdir ben.

Yüzünün nuru vurmuş da o yüzden, her çorak yer, bir lalelik kesilmiş;
Dudağının kızıllığa vurmuş da her ekşi koruğu bal haline getirmiş.

Dün gece rüyada, aşkının Mushaf’ını (Kitabını) okudum;
Ah, bir suresinden canım, öyle bir deli-divane oldu ki.
                            ***                                            
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Neler öğrendik;
1.    Yaşam koşullarının tesiriyle sararmış-solmuş kişiyi Mevlevilerden esen rüzgâr iyileştirip yeniden canlandıracağını öğrendik.  öğrendik.
2.    Mevlevilere yabancı olan kişilerin, temas kurduğu topluluk tarafından itici geldiğini öğrendik.
3.    Aileden olup da Mevleviliğe uzak olan, duran kişinin kötü kişi olduğunu öğrendik.
4.    Yüzümüze gülen ikiyüzlülerden uzak durmamız gerektiğini, istediğini alana kadar yüzümüze güldüğünü, istediğini bizden aldıktan sonra yüzünü bile göremeyeceğimizi öğrendik.
5.    Yiğit kişilerin korkakları aralarında barındırmaması gerektiğini, korkakların bozguncu olduklarını, yiğit kişileri de bozguna uğratabileceklerini öğrendik.
6.    Dostumuzu, liderimizi yiğit kişiden seçip uğrunda can feda etmemiz gerektiğini öğrendik.
7.    Üzüntülerden kurtulmak, devamlı sevinç veren topluluk olan Mevlevilerin topluluğuna girmemiz gerektiğini öğrendik.
                       *
İşte böyle yaren;
Aranan, istenen, beğenilen tüm özelliklerin Şems Hazretlerinde olduğunu, Mevlana Hazretleri gibi kendisini bırakıp onun öz varlığına-birliğine katıp ikisinin bir olduğu gibi bizim de bu güzel nurlu insanlara katılmamız, eteklerinin bir ucundan tutunmamız gerektiğini öğrendik, anladık.
                         *

RAV

Popüler Yayınlar