26 Şubat 2017 Pazar

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 2760 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini kendini anlatıyor)

2760. Cübbemde Tanrı’dan başka kimse yok remizlerini (Duyularla ifade edilemeyeni somut nesne veya işaretle sembolleştirmesi) âşık anlamış, bilmiştir de binlerce defa o cübbeyi alelâde (Adet olduğu üzere) bir kaftan görmüş, onu büsbütün atmak, gerçek varlığıyla görünmek istemiştir.

Gönül, ağzını açmıştır da Salâhaddin’e, sensin benim canım demiştir, sensin ey Tanrı’yı gören göz.

Sevgilinin halvet yeri, Semâ;
Sonra da tutmuş, uyumuşsun ha;
O dağınık saçlardan utan bari.

Bundan böyle artık ben sevgilinin halka-halka saçlarına sarılıp geceleri yolculuk edeceğim;
Upuzun gece, güzel sevgili, söylenmemiş nükteler (Dikkatle anlayabileceği ince manalı söz);
Böylece sürüp gidecek bu.

O güzeller, perde ardında, yanarlar-yakılırlar;
Güzellerin lütufları, ihsanları, geceleri gizlidir.

Hepsini uyut da şu Çıfıtlardan (Hilecilerden, düzenbazlardan) kurtul, tek kal;
Onun sarayına, sayvanına (Çatısı altına) geceleri uyumuş bir halde gitme.

Bil ki gece halveti (Issız bir yerde kalmak) , tıpkı bir denizdir;
Delinmemiş, el değmemiş inciler, denizin dibindedir.

Padişahımız Tebrizli Şems’in Kâbe’yi gösteren yüzü, uyumada, kabul edilmiş hac’lara bedel olsun sana.

Bir güzelin aşkına tutulmuş gönüle şaşılır;
Fakat bundan da daha şaşılacak şey şu ki güzeli de karşısında oturup durmadadır.

Gözünü ovuştur da daha iyice bir bak a gönül, yavaş ol, her yana koşup durma öyle.
                          ***     
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.    Beyazit’i Bistami’nin “ Cübbemin içindeki Allah’tan başkası değildir” sözünü âşıklar anlamışlar ve bilmişlerdir ve cübbeye takılmamış cübbenin içindeki ile bir ve birlikte olmak için uğraşı verdiklerini öğrendik.
2.    Mevlana Hazretleri Şeyh Salâhaddin’in gönlüne bakınca ve orada Allah’ı görünce sensin benim canım diye şeyhe iltifat ettiğini öğrendik.
3.     Sema yerinin sevgilimizi görme yeri olduğunu öğrendik.
4.     Geceleri herkes uyurken bizim uyanık olmamız gerektiğini öğrendik.
5.     Yalnız kalmaktan korkmamamız gerektiğini öğrendik.
                                *
İşte böyle yaren;
Şems Hazretlerinin yüzünün Allah’ın yön olarak tutmamız gereken yönü göstermiş olduğunu Hazreti Mevlana’dan öğrendik, anladık.

Mevlana Hazretleri her yana kendine doğru yolu gösterecek önder arayana Tebrizli Tanrı Şems’ini gösterdiğini, kendisi gibi âşık olmamızı önerdiğini öğrendik, anladık.
                               *                                                          

RAVLİ

Popüler Yayınlar