23 Ocak 2017 Pazartesi

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 2150 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Tebrizli Tanrı Şems’i Hazretlerini anlatıyor)

2150. Lütfeder  (İyilik eder) de dünyaya bir kerecik bakarsan (Şems Hazretleri), taş bile terler, su kesilir de Fırat ırmağı gibi yüzlerce ırmak akıtır gider.

Taş, senin abıhayatınla (Ölümsüzlük suyuyla) ıslansa canlanır da misk ceylanı gibi içi misklerle (Güzel kokularla) dolar.

Şu sırça gönüle de ( Kendi içinde oluşturduğu dünyaya) bir bak;
Çünkü vuslatından (Kavuşmandan) canla-gönülle bir taş isteyip durmada o sırça.

Ayrılık sopan (Sevimsiz ve soğuk), sanki Musa’nın sopası;
İki taşa benzeyen gözlerimden sular akıttı.

Bahtımdan bu;
Gönlünde demirden bir settir çekildi;
Zaten demirden ancak taş ayna doğabilir.

Şimdi, ayrılıktan bağrıma taş basacağım amma varın Tebriz’e de onun yanından taş getirin bana.

Tebriz’de, taşlara o kadar yüz sürdüm ki her yandaki taşlar, yüzümün izini gösterir sana.

Kızsa da saçının telince canıma, gönlüme taşlar yağdırsa gene ondan vazgeçmem, gene onun aşkından dönmem.

Yolunun toprağı nerde?
Taş, Şemseddin’in eşsiz kereminden (Büyüklüğünden, ululuğundan, asilliğinden) o toprağa ulaşmayı dilemede, onu rica etmededir.

Candan ettiğim dua şu;
Canım feda olsun sana;
Dua edenin başına herkes taş yağdırsa gene bu duayı eder dururum ben.
                          ***     
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.    Şems Hazretleri bakışıyla olağanüstü işler yaptığını Mevlana Hazretlerinden öğrendik.
                               *                                
İşte böyle yaren;
Şems Hazretlerinin gönlünde Allah’ı gördüğünü, gönlünde Allah’tan başka da bir şey olmadığını gören Mevlana Hazretlerinin Şems Hazretlerine canını feda ettiğini, hiçbir şartta bu karardan vazgeçmeyeceğini öğrendik, anladık.
                               *                                                          

RAVLİ

Popüler Yayınlar