18 Ocak 2017 Çarşamba

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 2040 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri gönül, can, dünya hakikatini anlatıyor)

2040. (Tutkuyla sevdiğim) Her an,  beni binlerce dalgaya düşürmede (Duygu ve düşüncelerimde git-gel yapmada);
Aşığı sımsıkı sıkıp duran pençesinden kurtulmaya imkân yok.

 Sus, hikâye yeter, bir işaret kâfi (Bu anlamlı izi takip etmek yeterli);
Akla uzun uzadıysa, tomarlarca söz söylemeye ne hacet (Gerek yok)?

(Tutkuyla sevilen) Gönül tandırında (Fırınında) sesi çın-çın çınlamada, müziğe başlayışı, yıkık-dökük yüreğimi heyecandan hop-hop oynatmada.

Rebabı kucağına aldı, külahını başından çıkardı, yere koydu;
Baş oynatmasını görünce gönül elden gitti.

Gönül, onun ibrişim (İpek iplik) tellerinden mekik gibi dönmede;
Öyle fır-fır dönmede ki o ibrişim bükenin gözlerine hem görünmede, hem görünmemede.

Şu erganunun (Orgun) iki-üç telini biraz gevşek bırak;
Çünkü aklı halden hale sokan sesi, pek tiz geliyor.

Bil ki beden toza-toprağa benzer, cansa onu tozutan yeldir;
Fakat canı bildiren (Görmemizi sağlayan), gene de toza benzeyen bedenin hareketidir.

Can da bir toz sayılsa bu sefer o tozun içine bir başka can gelir, hem öylesine bir can ki sesinden, zerre-zerre bütün âlem raksa (Dans etmeye) girer.

Cihan bir tandır orada renk-renk ekmekler var;
Fakat ekmekçiyi gören, ne yapsın tandırı, neylesin ekmeği?

Gönlün raksı, içten de değildir, dış âlemden de değil;
Canım feda olsun sana, nerde olursa olsun, nerden olursa olsun okşa onu, lütfet ona.
                          ***     
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.    Aşkın bir insanı yakaladığı zaman elinden bırakmayacağını, kurtuluşun olmayacağını öğrendik.
2.    Sevilen kişinin duygu ve düşüncemizi ters hareketlerle karıştırdığını fakat böyle davranmasından ondan vazgeçirecek bir durum olmadığını öğrendik.
3.    Sevgili olarak kişinin vücudunu görüp anlatsak da aslında sevdiğimizin onun canı olduğunu öğrendik.
4.    Aşka kavuşan canın oynamaya başlayacağını öğrendik.
                               *                                
İşte böyle yaren;
Gönlün dansının ne iç ne de dış etkenden olmadığını, sevilip okşanılması gereken bir duygu olduğunu, yabancı karşılamanın yanlış olacağını, mahrum kalmamak gerektiğini öğrendik, anladık.
                               *                                                          
RAVLİ


Popüler Yayınlar