3 Haziran 2017 Cumartesi

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 16O İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri kendini anlatıyor)
                              
160. Küpün ağzını kapadım, yanı açıldı;
Küpü yapan bilir küpün huyunu.

Testiler küpe muhtaç, küpler ırmağa;
Küpte ne olabilir?
Irmakta ne varsa o.

Nice sarhoşlar var ki kimsecikler küplerini görmemiş;
Küpü bulmak ümidiyle, küpün kokusuyla bütün bir âlem kıvranmada, altüst olmada;

Yüce kişiler de, aşağılık adamlar da o küpün kokusunu almasalardı her toplulukta küp dedi-kodusu olur muydu, her yerde küpten söz edilir miydi?

Küpünün kokusu halkı, meyhanecinin testisine düşürdü;
Binlerce Türk, binlerce Rum ülkesi halkı, küpe kul oldu, Hintli köle kesildi.

Bir cadı, küpe biner, şehir-şehir koşturur, gezer;
Küpe binen cadı, bütün cadılara acı-acı güler durur.

A gönül, şarap gibi sarhoş bir halde, kendinden geçerek kendi başına dolanadur;
Böylece küpün kokusuyla yürü, var, git küpe kadar, gör küpün yüzünü.

Küpe var da dünyadan kaçıp göçmüş bir sarhoşu gör a amcasının canı-ciğeri, küpün yanına yıkıla-kalmış o, benim küpün dayısı (Hısım) diyor sanki.

Yüzünü bu yandan o yana çevir, bu yanda dedi-koduya, söze-bahse yol yok;
Altı yandan (Yukarıdan+aşağıdan+sağdan+soldan+önden+arkadan) da geçtin, kurtuldun mu o vakit bulursun küpü.

A Balçıktan yapılmış aşağılık dünya, seni tanıdım tanıyalı yüz binlerce mihnetle (Sıkıntıyla), yüz binlerce eziyetle (Güçlükle), bela (Zarar veren sıkıntı) ile tanıştım, biliştim (Tanıyarak, öğrendim).
                             ***           
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.    Her şeyin birbirini güçlü istekle birbirini tamamladığını, ihtiyaç duyduğunu öğrendik.
2.    Dünya yaşamında hızlı döngüler olduğundan bunu anlayanın da anlamayanın da rahatsız olduğunu, sarhoşlukla kısa bir süre olsa bile kurtulmak istediklerini öğrendik.
3.    Yüce kişilerin Tanrı şarabını, aşağılık kişilerin de üzümden yapılan şarabı aradıklarını öğrendik.
4.    Tanrı şarabını (İnsan suresi 5) bulmak için dünyalık isteklerden ve düşüncelerden kurtulunca çokça bulabileceğimizi öğrendik.  
                                     *
İşte böyle yaren;
Dünya yaşamının sıkıntılarla, güçlüklerle, zarar veren kişi ve işlerle dopdolu olduğunu kabul etmemizin gerektiğini, dayanma ve kabul etme gücümüzü kuvvetlendirdiğini öğrendik, anladık.

Başımıza gelen olaylarla (Deneme-yanılma ile) defalarca dünya yaşamının problemlerle dolu olarak bu şekilde sürüp gittiğini yaşayarak öğrendik anladık.
                                  *

RAVLİ

Popüler Yayınlar