Melhemimizi (Yaramızın üstüne koyduğumuz iyileştirici ilacı) aşkta (Aşırı sevgi ve bağlılık duygusunu) bulmuşuz biz;
Her solukta kanımızı aşka saçmışız biz.
Her solukta (Nefes alışta) aşktır (Aşırı sevgi ve bağlılık duygusu) eşimiz-dostumuz;
Her solukta aşktır (Aşırı sevgi ve bağlılık duygusunu) soluk alan bizden;
Her soluğumuzda aşk, kendi soluğunu bulur.
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
Dert, üzüntü, acı ve başka ruhsal hastalıkların ilacının Allah dostuna aşırı sevgi ve bağlılıkla iyileşme olacağını, hazretin sözlerini dikkate almamız gerektiğini öğrendik.
Her nefes alıp verdikçe aşkın gücünü içine çekip dışarı verenlerin aşkı ile dost olarak yaşadıklarını, başka eş-dost aramaya ihtiyaç duymadıklarını öğrendik.
Mevlana Hazretlerinin nefesiyle çıkan her sözü içselleştirenin aşkı kendi soluğunda bulacağını öğrendik.
Allah dostlarının kendilerine yaklaşıp saygı duyarak sevgiyle bağlananların faydasını anlayacağı ve anlamayacağı çok iyiliklerle karşılaşacağını, kişi ne kadar yaklaşırsa o kadar sağlıklı yaşam özelliklerini tanıyıp kazanım sağlayacağını öğrendik.
*
RAVLİ
