Sevgilimin (Allah dostu, Şems Hazretleri) uzaktan bana yüz göstermesi ne mutludur;
Küçücük çocuk gibi yenini (Giysi kolunu) ısırır durur.
Derken beni görür de yanına çeker;
Gönül kuşum da doğan gibi uçar da kapıverir onu.
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
Mevlana Hazretleri Allah dostu, sevgili Tebrizli Şems Hazretlerinin habersiz ayrılması ile hazrete çok özlem duyduğunu öğrendik.
Mevlana Hazretleri yanına gelmeyen özlediği Şems Hazretlerinin kendisini yanına çekmesini istediğini, beklediğini öğrendik.
*
RAVLİ
