Aşka (Aşırı sevgi ve bağlılık duygusuna) binlerce can, binlerce gönül verilse, gene yetmez.
Can da nedir, yeri mi var canın;Sözü bile edilemez.
Bu yola, öyle bir kişi gidebilir ki her adımda yüzlerce can verir de, yüzünü dönüp ardına bile bakmaz.
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
Allah'a ve Allah dostuna binlerce can, binlerce kalbinde oluşan duyguların kaynağı verilse yine yetmeyeceğini, uygun görülmeyeceğini, daha fazla verilmesi için uğraşıya devam edileceğini öğrendik.
Bu yolun yolcusu kararından dönmeyen, aradığını bulana kadar vazgeçmeyen, can verse de zarar etse de bu yoldan geriye dönmeyen kişi olduğunu, her adımda içinde güzellikler yaşadığını, her adımda bir adım öncesi yaşadığı güzelliğin daha üstününü yaşayarak yoluna devam ettiğini, geldiği zor yolculuğa bile bakmayarak yola devam edeceğini öğrendik.
Aşık kişinin sözle öğrenmesinin yeterli olmadığını, önce bulu yolu açmış Allah aşığının yolundan vücudunu da yorarak, eziyet çekerek, risklere korkmadan girerek aşık olduğuna doğru gitmesinin gerektiğini öğrendik.
*
RAVLİ
