Sevgilinin (Sevilenin ve aşık olunan dostun) aşkından zulme uğrayan (Eziyet edilen) kişiye onun rahmetinden, üstünlüğünden lütuflar (İyilik ve yardım) erişmiştir.
Ömrün kısalığına bak da bana ulaşmaya çalış;
Bu kısa ömrün feryadına erişen, ancak buluşmadır, kavuşmadır.
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
Allah dostunu kendine sevgili edinmiş, aşırı sevgiyle bağlanıp hizmet etmiş kişinin zarar görse bile sevgilinin iyiliklerine ve yardımlarına ulaşmış olacağını öğrendik.
Kişinin ömrünün kısa olduğunu, binlerce yıl eğitim görerek ulaşacağımız seviyeye Allah dostu ile yakın olmakla ulaşılabilineceğini Mevlana Hazretlerinden öğrendik.
*
RAVLİ
