A hoca (Müslümanlıkta din görevlisi), bir şunu söyle;
Kul (Köle) musun, hür (Özgür) müsün;
Kötülükte (Zarar verecek davranış veya sözde) bulunsun, bozgunculuk (Güvenin bozsun, karışıklık) etsin diye kim kul (Köle) satın alır.
Dostum, seni kim yüceltti (Yükseltti), kim rametti (Boyun eğdirti, başkasının buyruğuna bıraktı), bir düşün;
Düşün de kendi dileğini (İsteklerini) bırak;
Dilek, onun (Allah dostunun, sevgilinin, Şems Hazretlerinin) dileğidir.
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
Din görevlisinin öncelikle kendisinin özgür veya kul olup olmadığını belirlemesi gerektiğinin öğrendik.
Din görevlisi bozgunculuk etmeyecek, zarar verecek davranış ve sözlerde bulunmaması gerektiğini öğrendik.
Din görevlisinin kendisini yüceltenin, boyun eğdirenin kim olduğunu bilmesi gerektiğini öğrendik.
Din görevlisinin kendi dileklerini bırakıp Allah dostlarının dileklerinden söz etmesi gerektiğini öğrendik.
*
RAVLİ
