(S.329) Bugün tavaf (Kutsal bir yeri ziyaret etme) günü, tavaf (Aşıkların gönlünü ziyaret) günü, delinin suçu bağışlanır (Affedilir).
Bugün kavga günü (Herhangi bir amaca erişmek, bir şeyi elde etmek veya bir şeye karşı koyabilmek için harcanan çaba, verilen mücadele), savaş günü (Bir şeyi ortadan kaldırmak, yok etmek amacıyla girişilen çaba) değil, savaş günü değil.
Buluşma günü (Uzun bir ayrılıktan sonra birbirini görmek, birbirine kavuşmak günü), gerdek (Buluşma gecesi baş-başa kaldıkları) günü, gerdek günü, gerdek günü.
*
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
*
Neler öğrendik;
Mevlana Hazretlerine Allah dostu Şems Hazretlerinin gelmesiyle kendisine her ne günah veya kusur yaptıysa affedildiğini, kavga veya savaşın olmayacağını, iki Allah dostunun baş-başa bir araya gelerek karşılıklı dostça, arkadaşça konuşacaklarını, Şems Hazretlerinin sırlar bağışlayacağını, bu sırları yararlanmamız için Mevlana Hazretleri sözleriyle bizlere bağışladığını öğrendik.
*
RAVLİ
