(S.341) Sevmek (Sevgi ve bağlılık duymak) güzeldir, hoştur size;
Aşkınız (Aşırı sevgi ve bağlılık duygusu), fasih (Açık ve düzgün) sözlerle çağırır, der ki;
Aşk, aşkı (Sevgi ve bağlılık duymak isteyenden), isteyenden esirgenmez (Vermekten kaçınmaz);
Bir alımlı (Çekici) güzel, alımlı bir güzeli severse (Sevgi ve bağlılık duyarsa) esirgenmez (Vermekten kaçınmaz) bu sevgi (İlgi ve bağlılık göstermeye yönelten duygu).
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
1.Sevgi ile bağlanmanın, sevgiliye hizmet etmenin güzel ve hoş davranış olduğunu öğrendik.
2. Güçlü bir istekle sevgi ve bağlılık isteyene sevgi verileceğini, bu büyük isteğin karşılıksız kalmayacağını öğrendik.
*
RAVLİ
