MEVLANA CELALEDDİN RUBAİLER H13

Ey dünya güzellerinin beyi, Allah için (Gerçekten, doğrudan) bir şey;

Ey canın rahatı-huzuru, Allah için (Gerçekten, doğrudan) bir şey (Ver).

Ey yüzüne karşı, dünya güneşinin, her sabah, Allah için bir şey diye yalvardığı güzel (Allah dostu, sevgili Tebrizli Şems Hazretleri).

                          *

ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982

                        *

Neler öğrendik;

1. Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerinden Allah için gerçekten, doğrudan bir sır vermesini istediğini öğrendik.

2. Mevlana Haretleri Şems Hazretlerinden Allah için canın rahatı ve huzuru için bir sır vermesini istediğini öğrendik.

3. Dünyayı aydınlatan güneşin bile Şems Hazretlerinden bir şey vermesini yalvararak istediğini öğrendik.

                              *

RAVLİ