(Mevlâna hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
7490. Gülün dalı fesleğene dedi ki:
Neyin varsa yolumuza koy (İyi bir düzen sahibi olmak için aşkın düzenine sokulmasını sağla) .
Bülbüller, gül bahçesine, sizin tuzağınıza av biziz (Bülbüller gül bahçesinin tuzağına gönüllü olarak düştük) dediler.
Gül, Tanrı rahmetine yüz tuttu da bize, karakışı buyruk ıssı yapma (Soğukluğu emir gibi kabul etme) diye yalvardı.
Tanrı da der ki:
Sıkmadıkça (Baskı altına almayınca, zorlamadıkça) meyvenin suyunu elde edebilir misin hiç?
Kıştan gam yeme (Soğukluğundan üzüntü duyma), gamdan (Üzüntüden), yağmadan daralma (Zor kullanılarak senden alınmış olanlara üzülme);
İş başarmayı benim kapımdan (Mevlana Hazretlerinin nasıl başardığını) seyret.
Şükür (Tanrı'ya duyulan yaptığı iyiliğe karşı kendini borçlu saymayı dile getirmedikçe) de, övüş (İyiliklerini, üstünlüklerini söyleyerek değerini yüceltmek) de, artış (Çok temiz huylu olamak) da ağlayıp yalvarmadıkça yüz göstermez.
Sayılı ömrünü alırsam sayıya sığmaz ömür (Yaşam) bağışlarım sana.
Sana mahmurluk (Sersemlik) veren sarhoşluğunu alırsam mahmurluk vermeyen bir şarap (Tanrı şarabı) sunarım sana.
Güzeller, akıllı (Gerçeği iyi gören ve ona göre davranan, akil)-fikirli (Herhangi bir konu üzerinde düşüncesi olan, akıllı, düşünceli) olurlar.,
Niceye bir kağıda resim yapıp duracaksın?
Gündüzün (Her şeyin açık seçik görüldüğü zaman) yazısını okursan kağıdın yüzü, senin yüzünden kararır gider.
***
DİVAN-I
KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN HAZIRLAYAN: ABDULBAKİ
GÖLPINARLI KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
Yapısal güzelliğe ulaşmış olanın kendi bölgesinde yer almak isteyene bütün imkanlarını bu amaçla kullanmasını istediğini öğrendik.
Bülbüllerin gül bahçesinin güzelliğine hayranlığından kendi istekleri ile bu tuzağa düşmekten çekinmediklerini öğrendik.
Gülün Allah'ın rahmetine yönelerek varlık özelliğini belli ettiğini, duygudan, sevgiden yoksun, yakın ve içten olmayan durumdan kurtulmak için Allah'a sığındığını öğrendik.
Allah'ın adetinde elde edişlerde zorlanma, yorulma olduğunu, bu şekilde özde birleşilemeyeceğini öğrendik.
İyi bir amaç için yolda üzülecek durumlar yaşamaktan, harcamalar yapmaktan korkup çekinmemek gerektiğini, Mevlana Hazretlerinden elde edişin önemli olduğunu, harcamaların önemsiz olmasını öğrenmemiz, başarının önemini anlamamız gerektiğini öğrendik.
Artış isteyenin Allah'ın yaptığı iyiliğe karşı kendimizi borçlu sayıp dile getirmemiz, övmemiz, iyiliklerini ve üstünlüklerini, değerini yüceltmemiz, yalvarmamız gerektiğini öğrendik.
Mevlana Hazretleri kendisine aşkla bağlananların tüm ömrünü istediğini, karşılığında sayılara sığmayan ömür bağışladığını öğrendik.
Mevlana Hazretleri sersemliği üzerimizden alıp helal Tanrı şarabının sarhoşluğunu verdiğini öğrendik.
Güzel insan olanların gerçeği iyi gören ve ona göre davranan, herhangi bir konuda düşüncesi olan akıllı kişiler olduğunu, olmayanın şekillerle uğraştığını öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Sadece gündüz gördüğümüzü esas alırsak, kendini açıkça göstermeyen, gizlenen güzelleri görmeyiz, aramamız, olanlardan bitenlerden habersiz kalmamak gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
