(Mevlâna
hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
2900. İçinde
bir gökyüzü var aşk kanadını çarp (Kalbin hızlı atsın)
da uç o göğe.,
Aşk kanadı kuvvetlendi (Uçarak gidecek güce geldi) mi, merdiven gamı (Merdivenle yükseklere çıkma zahmeti) kalmaz artık.
Dışardaki dünyayı görme, gözünün içinde bir başka
dünya var.,
Gönlün (Kalbinde oluşan
duygularının kaynağı) tıpkı bir
damdır (Üstünde birikim yapar), duyguların da
oluklar (Akmasını yarayan üstü açık borudur).,
Bu gazelin tekmilini (Tümünü) gönlünden (Kalbinde oluşan
duyguların kaynağından) oku;
İnsanın bedeni yaydır, soluğu, sözü o yayın oku...
Öz ömrünü tutup çeken, uzatıveren, her şeyi yeyip sömüren ölümün
kapısını sonadek örten bir Hızır'sın sen.
Yücelere, yüceler yücesi göğe
bir baktın mı, cennetten binlerce rahmet kapısı açılır.
Suçlu kötü kişilere gölgen düştü mü, bütün suçları çile olur, namaz kesilir.
Mustafa’nın bineği (Burak)
bağışlama tarafına yüz çevirdi mi, binlerce Ebu-Leheb (Cehennemde
yanacaklar) güzelleşir, yalvarıp yakarmaya
koyulur.
Denize benzeyen ellerin lütfeder (İyilik, yardım eder) de inciler saçmaya başlarsa altın gibi sararmış yüzüm de altınlar getirir, altın makasının
çevresine kor.
DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
HAZIRLAYAN: ABDULBAKİ GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1. İçimizde gökyüzü olduğunu, aşk kuvvetiyle bu göğe ulaşıp hareket edebileceğimizi öğrendik.
2. İçimizdeki göğe ulaşmak, yücelere çıkmak için kurulan merdivenle ulaşma zahmetinden aşk kanadıyla düşmeden durmadan, yol almak gerektiğini öğrendik.
3. Gördüğümüz dünyadan başka dünyaların olduğunu, gözümüzün içinde göreceğimiz başka bir dünyanın olduğunu öğrendik.
4. Sevgi, istek, düşünüş, anma, hatırlama gibi kalpte oluşan duyguların kaynağı bizi bir çatı gibi üstümüzü örtüğünü, gökten gelenlerin burada bize ilk temasının olduğunu, istediğimiz yaşam olgularını buradan akanlarla sağladığımızı öğrendik.
5. İnsanın sesi soluğu kesildi mi bedeninin hiç bir iş göremez hale geleceğini öğrendik.
6. Benliğimizi, kendi manevi varlığımızı, iç nefsimizi ölüm korkusunun sardığını, ölümden aşkla kurtulacağımızı öğrendik.
7. Ölüm korkusundan kurtulanın, yüceler yücesine bakar duruma geleceğini, ona cennetten binlerce kapı açılacağını, suçlu kişi bile olsak suçlarımızın ibadet sevabı verileceğini öğrendik.
8. Yüceler yücesine bakan kişinin cehennemlik olsalar bile kibirden kurtulup yalvarıp yakaran kişiler olacağını öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Aşkla Allah'ı arayanın, Allah dostuna aşık olup sevgiyle bağlanan, dostluğunu devam ettiren, hizmet eden kişinin yüceler yücesi göğe nasıl bakacağını, nasıl gideceğini, neler yapması gerektiğini öğrenip gerekli terbiyeyi alanın hediyelere kavuşacağını öğrendik, anladık.
RAVLİ
Aşk kanadı kuvvetlendi (Uçarak gidecek güce geldi) mi, merdiven gamı (Merdivenle yükseklere çıkma zahmeti) kalmaz artık.
DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
HAZIRLAYAN: ABDULBAKİ GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1. İçimizde gökyüzü olduğunu, aşk kuvvetiyle bu göğe ulaşıp hareket edebileceğimizi öğrendik.
2. İçimizdeki göğe ulaşmak, yücelere çıkmak için kurulan merdivenle ulaşma zahmetinden aşk kanadıyla düşmeden durmadan, yol almak gerektiğini öğrendik.
3. Gördüğümüz dünyadan başka dünyaların olduğunu, gözümüzün içinde göreceğimiz başka bir dünyanın olduğunu öğrendik.
4. Sevgi, istek, düşünüş, anma, hatırlama gibi kalpte oluşan duyguların kaynağı bizi bir çatı gibi üstümüzü örtüğünü, gökten gelenlerin burada bize ilk temasının olduğunu, istediğimiz yaşam olgularını buradan akanlarla sağladığımızı öğrendik.
5. İnsanın sesi soluğu kesildi mi bedeninin hiç bir iş göremez hale geleceğini öğrendik.
6. Benliğimizi, kendi manevi varlığımızı, iç nefsimizi ölüm korkusunun sardığını, ölümden aşkla kurtulacağımızı öğrendik.
7. Ölüm korkusundan kurtulanın, yüceler yücesine bakar duruma geleceğini, ona cennetten binlerce kapı açılacağını, suçlu kişi bile olsak suçlarımızın ibadet sevabı verileceğini öğrendik.
8. Yüceler yücesine bakan kişinin cehennemlik olsalar bile kibirden kurtulup yalvarıp yakaran kişiler olacağını öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Aşkla Allah'ı arayanın, Allah dostuna aşık olup sevgiyle bağlanan, dostluğunu devam ettiren, hizmet eden kişinin yüceler yücesi göğe nasıl bakacağını, nasıl gideceğini, neler yapması gerektiğini öğrenip gerekli terbiyeyi alanın hediyelere kavuşacağını öğrendik, anladık.
RAVLİ
