3 Ağustos 2015 Pazartesi

DİVAN-I KEBİR 2 CİLT 90 İNCİ BEYİT

90. (Şems Hazretlerini anlatım)
Akıl; şu toprak yeryüzüne, şu âleme aşka düşmek için geldi, yoksa vefası (Sevgiyi sürdürme, sevgi, dostluk bağlılığı) olmayana aklın ne lüzumu var?

Gerçekler güneşi Tebrizli Tanrı Şems’idir;
Gönül, o devlet kuşuna (Şans getiren, kaderi değiştiren, uğurluluk veren Şemsi Tebrizi Hazretlerine) benzer canın tapısında yerlere kapanır da yeryüzünü öper.

Sevgili bezendi, güzelleşti, hep böyle olsun dilerim;
Küfrü iman haline geldi, var oldukça böyle olsun.

Darmadağın olan saltanat, perişan olan diyar, Şeytanın yomsuzluğundan (Uğursuzluğundan) o hale gelmişti, saltanat gene Süleyman’a geçti, mülk gene onun oldu, böyle olsun boyuna (Devamlı).

Gönlümü inciten, yüzüme kapıyı kapayan sevgili, dostların gamıyla gamlanmaya başladı, hep böyle olsun dilerim.

Şarabı da yalnız içerdi, zevki de yalnız ederdi;
Bak, şimdicek konuklara baş vermede, dilerim hep böyle olsun.

O padişahlara lâyık yüzün parıltısından, o evi ışıtan meşaleden her bucak, meydan yerine döndü, böyle olsun boyuna.

O yalancılıktan kızışlardan, o tatlı mı tatlı işvelerden (Aldatıcı tavırlardan), edalarından (Anlatış biçiminden) dünya, bir şeker yurduna döndü, hep böyle olsun dilerim.

Gece geçip gitti, sabah şarabının içilme çağı geldi çattı;
Gam  (Üzüntü, tasa, kaygılar)gitti, neşeler, feyizler yüz (Bolluk, bereket kendini) gösterdi;
Güneş doğdu, parıl-parıl parlamaya başladı;
Dilerim hep böyle olsun.

Hüzünlere batanların devleti (Dünyanın geçici ve aldatıcı âleminden iç âlemine dönenlerin elde ettiklerinin), deli-divane olanların himmeti (İyiliği, yardımı) yüzünden o zincir sallanmaya (Dünyaya bağlayan kuvvetli bağların gevşemeye) başladı, oldukça da böyle olsun hep.
                          ***   
DİVAN-I KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul REMZİ KİTABEVİ 93
                             ***
Neler öğrendik:
1.    Aklın aşk ile en verimli hale geleceğini öğrendik.
2.    Şems Hazretlerinin iç âlemimizi aydınlatan bir ışık olduğunu, bilmediklerimizden bize haberler verdiğini öğrendik.
                                  *
İşte böyle yaren;
Akıl, akılıyla git diye emreder.
Akıllı bu işin ustasına git diye emreder.
İşin ustası da bana teslim ol diye emreder.

Ben bilirim, ben yaparım diyen, ben başarırım diyenlerin ancak hayal elde edebileceklerini öğrendik, anladık.
RAVLİ AKIL yazarak konuyu daha detaylı Googleden okumalısın.
                                  *

RAVLİ

Popüler Yayınlar