240.
(Allah sevgisi veren, Allah nuru saçan kişiden uzaksan)
Gâh
perişanlıktan, gâh pişman oluş yüzünden şu zevkten, şu işretten mahrum olup
durmadasın.
Ey dost,
bu gece olsun mahrum kalma, uyuma bu gece.
Bir
gün diken kesilir, hor-hakir olursan bir gün de ölür, leş (Ruhsuz) kesilirsin.
Bizden
ne haberin var ey dost, uyuma bu gece.
Şu
ikisinden (Perişanlıktan
ve pişmanlıktan) de vazgeç a adam, vakit geçti,
kalk, gül gülmeye koyuldu, ey dost, uyuma bu gece.
Ayrılığından
çekinmedeyim, aşkınla davranıp kalkmadayım.
Ey
benim Tebrizli Tanrı Şems’im, ey dost, uyuma bu gece.
Ey
can, konuğunum senin, sakın uyuma bu gece;
A
konuğun canı, gönlü, sakın uyuma bu gece.
Yüzün
dolunay gibi doğdu;
Kadir
gecesi oldu (1000 Aydan daha hayırlı gece);
Ey
bütün güzelliklerin padişahı, sakın uyuma bu gece.
Ey
iki yüz gül bahçesinin selvisi (Uzun boylu güzel
görünümlü).
Ey
sarhoşların can rahatı, gönül huzuru, gönlü de aldın, götürdün, canı da;
Al
götür, sakın uyuma bu gece.
Ey
güzel, ey güleç bahçe, sen olmayınca iki dünya da zindandan da dilbersin,
yüzlerce defa bundan da güzelsin, bundan da dilbersin sen, sakın uyuma bu gece.
Ey
halden hale girmekten münezzeh (Temiz, uzak) olan,
ey eşi-örneği olmaksızın yaratan!
Ey
insanı halden hale sokan, insana hayretler veren!
Ey
kimini Leyla eden, kimini Mecnun (Sevdadan dolayı
kendini kaybetmiş) kılan!
Ey
alete ihtiyacı olmayan sanatkâr!
Leyla’ya,
Mecnun’a yüzlerce çeşit haller veren!
Ey
ihtiyacı olmayan verici diye tapısında onları feryat ettiren (Yüksek sesle bağırtan)!
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik:
1.
Dağınık,
düzensiz, karmakarışık düşünce ve davranışlarımızın oluşturduğu olumsuz
sonuçları göreceğimizi, üzüleceğimizi
öğrendik.
2.
Allah’ı sevdiren,
Allah nuru saçan kişiye sever yakın olursak düzenli bir yaşam kazanacağımızı,
bilinmezliklerden, karanlıklardan, karışıklardan kurtulacağımızı öğrendik.
3.
Can rahatı, gönül
huzuru isteyenlerin gönlünü Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan kişinin
istekliyi alıp götürdüğünü, düzeltip getirdiğini, nasıl yapıldığı sır
olduğundan sarhoş hale getirildiğini, bu işlemin de gece yapıldığını öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Allah’ın kimini sevilen kimini de seven yaptığını,
insanı karışık sorunların içine soktuğunu, bu sorunların içinden çıkma
becerimizi geliştirmemizi istediğini yol gösteren ve yolu aydınlatanlar verdiğini,
bizim bu kişileri bulmamız, sevmemiz ve yakın olmamız gerektiğini öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ
