(Mevlana Hazretleri
Şems Hazretlerini anlatıyor)
840. İkiyüzlülerin (Özü sözü bir olmayanların), yeri nerden olacak âşıklar
arasında?
İkiyüzlü kişi, aşk gününden,
yarına ait yüzlerce tamaha (Doymazlığa) düşer.
* ikiyüzlüler tamaha düşerler ama
can padişahı, reddeder onları; Zülkarneyn gibi ustalıkla, demir bir set çeker
önlerine.
Öyle bir yüze karşı iki yüzlülük,
cennetlerde pislik aramaya benzer, münafık, düzenci kişi, gerçekler meclisine
sığar mı hiç.
O, canın göğünü de bilir,
daimi-budağım da, aslanların damarlarında dolaşanı da;
Işığı artıp duran gözleriyle
hepsini bir-bir görür-bilir.
Son-uçları bilir;
Rızıkları yollar her gerçeğe, her
eşsiz ere esenlikler bağışlar.
Yüzünün örtüsünü acar;
Bir güneştir, gösterir, yıkık
yere bir ışıktır, verir, yeniden düzer-koşar tazeleştirir.
Bu padişah, ikiyüzlü olsaydı,
ateş huylu, ateş tabiatlı olmazdı;
Nefsin, düşünceye dalınca eğri
büğrü gidişi de ancak araştırmadan meydana gelirdi.
Fakat onun ikiyüzlülüğü olsa bile
kinden değildir;
Çünkü o aynadır;
O gönlünde kin yahut kötü bir
düşünce görünüyorsa senden aksetmiştir o.
O ışığa omuz vurmaya (Sataşmaya) kalkışma, yoksa ebediyen kör (Olan biteni, gerçekleri görme, sezme ve
kavrama yetisi bulunmayan olarak) kalırsın;
Aslanlarla savaşa girişme, sen
bir sevdalı tilkisin ancak.
Aslanlarla kavgaya girişen köpeklerin
boyunları kırılır;
Ne hile kalır, ne düzen;
Ne iki yüzlülük kalır, ne yüz
yüzlülük.
***
DİVAN-I KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
İkiyüzlü kişinin
yüzüne açıkça, anlaşılır bir biçimde ne söylersen söyle olduğu gibi
anlamayacağını, kendi anlayışsızlığının içinde anlamını değiştirerek başka bir
şekle soktuğunu öğrendik.
2.
İkiyüzlü kişinin
yüzüne açıkça, anlaşılır bir biçimde ne söylersen söyle olduğu gibi
anlamayacağını, kişiliğine saldırı yapılmış gibi düşmanca tepki vereceğini
öğrendik.
3.
İkiyüzlü kişiye
ne kadar iyilik edersen et doymazlar, aç gözlü olduklarından Allah dostları
böylelerini yanlarına kabul etmeyeceklerini, ikiyüzlü kişinin cennette bile
pislik arayan olacağını öğrendik.
4.
İkiyüzlü kişinin
inanmadığı halde inanmışlar gibi konuşup davrandığını, gerçekler meclisinin erlerinin
böylelerini sokmadıklarını, set çektiklerini öğrendik.
5.
Hak âşıklarının
canı ve canın göğünde olanları da bildiğini, mert ve yiğit kişileri de
gözündeki ışıktan bildiğini öğrendik.
6.
Hak âşıklarının kişisel isteklerini düşünceye
katmadan hareket ettiklerinden coşkun tepki verdiklerini öğrendik.
7.
Hak âşıklarında
ikiyüzlülük yapması gizli düşmanlıktan olmayacağını, ayna gibi karşısındakini
kendisine yansıtmış olduğunu öğrendik.
8.
Hak âşığını
rahatsız edici davranışlarda bulunanın duyarlılığını yitirerek olup bitene,
gerçekleri görme, sezme, kavrama yetisi olmadan ömrünü tamamlayacağını
öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Hak âşığıyla savaşa tutuşmaya girişenin paramparça
edileceğini, ne aptallığının, ikiyüzlülüğünün, hile yapmasının onu kurtarmayacağını
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ