Şu olaya (Ortaya çıkan, oluşan duruma, ilgi çeken veya çekebilecek nitelikte olan her türlü işe) bir iyice sarılsan (Büyük bir istekle kendini verirsen, benimsersen) değer (Üstün nitelik, meziyet, kıymet kazandırır);
Gevşek (İlgisiz, kayıtsız, cansız, hareketsiz, iradesiz bir biçimde) çalışmayla bir şey elde edilemez.
Tanrı rahmetinden (Yardım edilen) bir (Kapıyı açacak) anahtar gerek ki böyle bir olayın kilidini açsın.
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
Allah'ın huzuruna çıkmak, peygamber efendimizin Miraç'a çıkması gibi bir olay yaşamak için büyük bir istekle kendimizi bu isteğe vermemiz, iyice benimsememiz, değerli hale gelmemiz gerektiğini öğrendik.
Gevşek çalışmayla elde edilemeyeceğini bilmemiz gerektiğini öğrendik.
Yüce bir isteği olana Allah'ın dostlarından birini sevdirerek huzuruna alınacak duruma getirmesi için hazırlattığını, sırlanmış kapalı kapıları açacak dostuna kişi aşık edilerek aşk yolundan daha hızlı gelişme, yol alma sağlanacağını öğrendik.
Yüce istekte olan kişi kılavuzsuz yükselemeyeceğini, yolunu kaybedeceğini, nefsinin, gururunun ve şeytanın makarası olacağından dua edip Allah'tan yardım isteyerek yol gösteren, öğreten, dostunu çok sevmesi, bağlanması gerektiğini öğrendik.
*
RAVLİ
